« Aristide est dans son droit de retourner dans son pays (...). La deuxième chose que je sais, c’est qu’il est en Afrique du Sud sans passeport pour revenir [en Haïti] », a indiqué Brian Concannon, directeur de l’Institut américain pour la Justice et la Démocratie en Haïti, précisant que les autorités haïtiennes refusent de renouveler ce document.

En 2005, cette démarche n’était pas si difficile pour l’ancien président Jean-Claude Duvalier qui, de retour à Port-au-Prince depuis dimanche après 25 ans d’exile en France, a pu obtenir son passeport diplomatique. Ce dernier est périmé depuis le 21 décembre 2010.

Récemment, le Premier ministre Jean-Max Bellerive a rappelé, en référence à la Constitution de 1987, que tout Haïtien est en droit de retourner dans son pays.